These delicious baked buffalo tofu bites are the perfect high-protein snack! Use it to top salads or vegan mac. Make it in the oven or air fryer.